imToken推出韩文版本，核心定位是搭建连接全球Web3生态的本地化桥梁，该版本适配韩国用户的语言使用与操作习惯，通过全链路本地化界面设计，消解跨语言带来的链上认知与操作壁垒，有效降低韩国普通用户参与Web3生态的准入门槛，让用户可更顺畅完成数字资产管理、多链交互、生态项目参与等操作，这一布局既帮助韩国本土用户便捷接入全球Web3应用网络，也为全球Web3生态打通韩国区域的用户接入通道，助力区域Web3生态双向流通。
当全球Web3行业从早年的极客小众圈层逐步破圈走入大众视野,本地化服务能力早已不再是数字钱包这类核心Web3入口产品的“加分项”，而是决定用户留存、建立长期信任的核心竞争力，在全球加密资产渗透率长期位居前列的韩国市场，imToken韩文版本的正式落地，正在打破横亘在海外Web3生态与韩国本土用户之间的语言壁垒，为当地超千万规模的数字资产用户，搭起一座对接全球Web3生态的可靠桥梁。
作为全球对数字资产接受度最高的经济体之一,韩国的Web3生态发展始终走在亚洲第一梯队，根据韩国数字资产交易所协会（DAXA）2024年发布的行业调研数据，韩国国内持有数字资产的用户规模已突破1280万，相当于每4名成年韩国人中，就有1位有过实际的链上交互经历；本土公链Klaytn、ICON的生态总锁仓量（TVL）已突破18亿美元，链游、数字藏品（NFT）、去中心化金融（DeFi）等细分场景的用户活跃度，更是连续3年保持30%以上的高速增长。 但长期以来，韩国用户在使用海外主流数字钱包时，始终面临着难以消解的语言痛点：绝大多数海外钱包的韩文支持仅停留在基础界面的机器翻译层面，大量Web3专业术语的表述完全不符合韩国用户的日常使用习惯，安全提示、操作引导环节的翻译错漏更是频发，不少用户因为看不懂英文界面的风险提示，或是被机翻内容误导误点钓鱼链接，最终造成不可逆的资产损失，根据韩国网络安全研究院（KISA）的公开统计，2023年韩国用户因使用未做深度本地化适配的海外钱包遭遇的资产诈骗损失总额超过210亿韩元，其中近6成案例的发生，都和用户对界面提示的语言理解偏差直接相关。
作为全球服务覆盖范围最广的非托管数字钱包之一,imToken自2016年正式上线以来，已经为全球200多个国家和地区的超2000万用户提供了安全可靠的数字资产管理服务，支持超过20条主流公链接入、对接10万个以上的去中心化应用（DApp），很多刚接触Web3的国内新用户常会好奇imtoken中文怎么读：其实这个品牌名是带有即时通讯属性的“im”前缀，搭配区块链核心概念“Token”组合而成，官方没有推出正式的中文定名，国内用户普遍习惯按发音简称为“爱姆Token”，不少资深老玩家也会直接用“钱包”代指这款在国内Web3圈层知名度极高的产品。 在观察到韩国市场长期存在的本地化痛点后，imToken从2022年就启动了韩文版本的专项打磨工作，全程没有选择低成本的机器翻译方案，而是专门组建了由韩国本土区块链从业者、金融合规专家、资深Web3普通用户组成的本地化翻译团队，对